Can users have multiple email signatures?

Yes, users can besides their New/Reply email signature get Optional email signatures (e.g. language versions):

• New
• Reply
• Optional signatures (which are signatures not set as the default.
  E.g. language versions, signatures for shared mailboxes, etc.