Can employee data be pulled form Google Directory?

Yes. 

Learn more in your Home menu when you log in:

• IT Pro: How to read users from Google Directory

It's also possible to upload a spreadsheet or add users manually in Xink.